O, zaboravila sam, trebalo bi da vidim sve lepe stvari ovoga sveta.
Oh, zapomněla jsem. Musím vidět všechny krásy světa.
Sve Kathy ovoga sveta se plaše... da im se ne zatvore vrata kuca "finih ljudi".
Všechny Kathy všude na světě se bojí, že jim "slušní lidé" dají košem.
Svi Dejvidi ovoga sveta su skoro okupirali svemir što ga je uèinilo savršenom žrtvom savršenog ubistva.
Takoví Davidové na světě prostě zabírají místo, a proto byl perfektní obětí pro perfektní vraždu.
Njegov mentalit je sveo svu lepotu ovoga sveta na jednu malu ukiseljenu ribu.
Všechnu krásu světa vidí v malé nakládané rybce.
Modernin potpuno automatski komplet aparata... daje vam sve vreme ovoga sveta, da radite ono što želite.
Moderna Wonder Major All-Automatic Convenience Center-ette... Vám daruje spoustu času, abyste mohli dělat věci, které opravdu chcete dělat.
Bolest me je odvela sa ovoga sveta i borio sam se za povratak.
Nemoc mě z tohoto světa odvedla, a já jsem bojoval, abych se vrátil.
Ravnoteža ovoga sveta bila je toliko krhka... da ju je moglo srušiti šapatom.
Tento svět měl tak křehkou rovnováhu, že jeho soulad bylo možno narušit šepotem.
Nije bila samo matrijarh ovoga sveta... veæ gotovo njegova carica.
Byla totiž ženskou vládkyní... tohoto světa.
Zapamti šta smo rekli o jebanju svih žena ovoga sveta?
Pamatuješ, přeříznout každou ženskou na světě?
Dao bih sve pare ovoga sveta samo da te jos jednom vidim.
Dal bych všechny peníze na světě za to, abych tě ještě jednou viděl.
Ljudi ovoga sveta su dosta primitivni.
Podle Tok'rů jsou tamní lidé dost primitivní.
Sva deca ovoga sveta, isti deèak i ista devojèica, posvuda!
Všechny děti tohoto světa jsou ten samý chlapec a to samé děvče.
A surova istina je, možeš da to prevaziðeš, ali nikada neæeš preboliti, èak i da imaš sve vreme ovoga sveta.
Krutá pravda je... že to pomine, ale nikdy se přes to nedostanete. I kdybyste měla všechen čas světa.
Zaposlili biste me, tako da bih imao sve vreme ovoga sveta da Vas pitam o svemu o Vama, a sve bi to spadalo u kategoriju druženja, a ne jezivog njuškanja.
Zaměstnávala byste mě. Takže bych měl spoustu času se vyptávat a spadalo by to do společenské konverzace místo úchylného pronásledování.
Tvoj brat i sestra nauèili su šta su mogli od ovoga sveta.
Tvůj bratr a sestra se tady již nemají co učit.
Bez njega, sudbina ovoga sveta nema nikakve šanse.
A osud našeho světa bude ponechán náhodě, Harry.
Dok je ne budete imali, sva voda ovoga sveta vas neæe moæi izleèiti.
Protože dokud nebudete, žádná voda na světě vás nevyléčí.
Želim im svu sreæu ovoga sveta.
A přeji jim vše štěstí světa.
Da li su stanovnici ovoga sveta krivi za neki zloèin po zakonu Atraksija?
Jsou lidé na tomto světě vinní v jakémkoliv zločinu podle zákonu Atraxiů?
To je grèka boginja, koja je otvorila kutiju... i oslobodila sva zla ovoga sveta.
která měla zůstat uzavřena i se vším zlem uvnitř.
On je mladiæ sa... predubokim oseæajima i dušom pesnika, ali nema borbenosti koja bi ga štitila od... strahota ovoga sveta.
Je to mladý muž s příliš hlubokými city, s duší poeta. Ale nemá kuráž ani odvahu která by ho obrnila proti tomuhle... těmhle hrůzám světa.
Njegovo odsustvo sa ovoga sveta me je ostavilo veoma tužnom.
Jeho nepřítomnost na tomto světě to ukončila.
"Ne oponašajte ponašanje i obièaje ovoga sveta, veæ dopustite da vas Bog promeni u novu osobu, menjajuæi vaš naèin razmišljanja".
"A nepřizpůsobujte se tomuto věku, nýbrž proměňujte se obnovou své mysli."
Neka naše senke padnu na njih. I svakog muškarac, ženu i dete, koje dotaknu budu pokošeni s ovoga sveta.
Nechť na ně padne náš stín a všichni muži, ženy a děti jím zasažení jsou sraženi z tohoto světa.
Mom vaznesenju sa ovoga sveta u svet van našeg poimanja.
Mého vzestupu z tohoto světa, do světa za ním.
Negde u srcu ovoga sveta stoji žena èiji je portret predmet ovoga spora:
A někde v srdci tohoto světa stojí žena, o jejíž portrét obě strany bojují.
Evelin i ja želimo vama dvoma svu ljubav i sreću ovoga sveta...
Rád bych vám s Evelyn popřál... kupu lásky a štěstí.
Nadam se da æeš pronaæi svu sreæu ovoga sveta.
A doufám, že najdeš všechno štěstí na světě.
Želim ti svu sreæu ovoga sveta.
Přeji ti všechno štěstí na světě.
Da rizikujemo, da se borimo sa monstrumima ovoga sveta ali ne, ipak, vi muskarci birate da trunete ovde medju ovim hrpama knjiga.
Abychom riskovali, přenesli boj ke zrůdám tohoto světa a přesto se do jednoho raději krčíte zde mezi těmito svazky.
Dok ja imam svo vreme ovoga sveta, zahvaljujući tebi.
A já mám všechen čas na světě, díky vám.
Zaštitnik jedini ovoga sveta sam ja.
Já jsem ochráncem tohoto ztraceného světa.
Neki ljudi vide ružnoæu ovoga sveta.
Někteří lidé v něm vidí pouze to špatné.
Ako me pobediš, mi prihvatamo izgnanstvo sa ovoga sveta a tvoj prijatelj æe biti vraæen.
Jestli mě porazíš, odejdeme z tohoto světa... a vrátíme vám přítele.
Da ti kažem, Sebastijan, želim ti svu sreæu ovoga sveta.
Sebastiane, přeji ti všechno štěstí světa.
I tako sam te godine počela da pravim ovog robota, Kismeta, prvog društvenog robota ovoga sveta.
A tak jsem v tom roce začala stavět robota, Kismeta, prvního sociálního robota na světě.
Ja mislim da već hiljadama godina žene žive predstavljaju se, susreću sa arhetipom Avalokitešvare Kuan-Jin, one koja čuje krike patnje ovoga sveta.
Říkám, že po tisíce let, ženy žily, byly příkladem i důvěrným znalcem archetypu Avalokitešváry Kuan-jinu té, která slyší nářek trpících světa.
Broj molekula koji sačinjava vodu potrebnu da se napuni čaša je daleko veći od broja čaša, ili bešika, koje možemo napuniti svom vodom ovoga sveta -
Počet molekul ve sklenici je daleko větší, než počet obsahů sklenic nebo močových měchýřů ve světě.
0.66911911964417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?